🔴 Subordinierend (Verb am ENDE)Subordinating (verb at the END)🟡 Position 1 (Inversion: Verb Pos 2)Position 1 (inversion: verb pos. 2)🟣 Position 0 (ADUSO: normal S-V-O)Position 0 (ADUSO: normal S-V-O)🔵 konjugiertes Verbconjugated verb🟢 Subjektsubject
🧭 Überblick: Wohin kommt das Verb nach dem Konnektor?🧭 Overview: where does the verb go after the connector?
⚠️ Nur die 🔴-Wörter schicken ein Verb ans Ende — und zwar nur das Verb in ihrem Teil (rot hinterlegt). Der andere Teil ist ein Hauptsatz: Verb auf Position 2. Darum steht in „Weil ich krank bin, gehe ich nach Hause“ ein Verb am Ende (bin) und eins vorne (gehe).⚠️ Only the 🔴 words send a verb to the end — and only the verb in their part (red background). The other part is a main clause: verb in position 2. That is why “Weil ich krank bin, gehe ich nach Hause” has one verb at the end (bin) and one in front (gehe).
Gruppe 1: Subordinierend (Nebensatz)Group 1: subordinating (subordinate clause)Verb ganz ans ENDEverb to the very END
💡 REGEL: Nach unterordnenden Konnektoren steht das konjugierte Verb ganz am Ende des Nebensatzes. Steht der Nebensatz vorne, folgt das Verb des Hauptsatzes direkt nach dem Komma (Inversion)!RULE: After subordinating connectors, the conjugated verb moves to the very end of the subordinate clause. If the subordinate clause comes first, the main-clause verb follows immediately after the comma (inversion)!
⚠️ „Verb ans Ende“ gilt NUR im Nebensatz. Der Hauptsatz behält seine eigene Regel (Verb auf Position 2).
Steht der Nebensatz vorne, ist er komplett Position 1 → das Hauptsatz-Verb kommt direkt nach dem Komma:⚠️ “Verb to the end” applies ONLY inside the subordinate clause. The main clause keeps its own rule (verb in position 2).
If the subordinate clause comes first, the whole clause is position 1 → the main-clause verb comes right after the comma: ① Weil der Bus nicht kam,② bin③ ich… zu spät zur Arbeit gekommen. „kam“ = Verb des weil-Satzes → am Ende. „bin … gekommen“ = Perfekt des Hauptsatzes: bin auf Position 2, gekommen ganz am Ende (Satzklammer).“kam” = verb of the weil clause → at its end. “bin … gekommen” = Perfekt of the main clause: bin in position 2, gekommen at the very end (sentence bracket).
weil (because)da (since/as)dass (that)wenn (if / when)als (when - past once)obwohl (although)während (while)nachdem (after)bevor (before)damit (so that)ob (whether / if)falls (in case)sodass (so that / result)seitdem (since)
He often has back pain because he sits almost the whole day.
அவன் நாள் முழுவதும் அமர்வதால் அவனுக்கு முதுகு வலி உள்ளது.
Er hat oft Rückenschmerzen, weil er fast den ganzen Tag sitzt.
Hauptsatz: V2 normal | weil-Satz: Verb am Satzendemain clause: V2 normal | weil clause: verb at the end
Although he is tired, he continues studying for the exam.
அவன் சோர்வாக இருந்தாலும், தேர்வுக்கு தொடர்ந்து படிக்கிறான்.
Obwohl er müde ist, lernter für die Prüfung weiter.
Nebensatz zuerst (Pos 1) → Hauptsatz-Verb direkt nach dem Komma (Pos 2), Subjekt dahinter (Pos 3)subordinate clause first (pos. 1) → main-clause verb right after the comma (pos. 2), subject behind it (pos. 3)
I think that his experience fits this job well.
அவருடைய அனுபவம் இந்த வேலைக்கு சரியாக பொருந்தும் என நினைக்கிறேன்.
Ich denke, dass seine Erfahrung gut zum Job passt.
dass-Satz: Verb 'passt' am Satzendedass clause: verb 'passt' at the end
When I lived in Berlin, I visited many museums.
நான் பெர்லினில் வாழ்ந்தபோது, பல அருங்காட்சியகங்களைப் பார்வையிட்டேன்.
Als ich in Berlin wohnte, besuchteich viele Museen.
als = einmaliges Ereignis in der Vergangenheitals = a single event in the past
Gruppe 2: Position-1-Adverbien (Inversion)Group 2: position-1 adverbs (inversion)Inversion: Verb auf Position 2inversion: verb in position 2
💡 REGEL: Das Konnektor-Adverb besetzt Position 1. Das konjugierte Verb bleibt strikt auf Position 2. Das Subjekt rutscht auf Position 3 (Inversion)!RULE: The connecting adverb takes position 1. The conjugated verb stays strictly in position 2. The subject moves to position 3 (inversion)!
Gruppe 3: Koordinierend (Position 0 — ADUSO)Group 3: coordinating (position 0 — ADUSO)Kein Einfluss auf Wortstellungno effect on word order
💡 REGEL:ADUSO (aber, denn, und, sondern, oder) zählen als Position 0. Danach folgt ganz normale Hauptsatz-Wortstellung (Subjekt Pos 1, Verb Pos 2)!RULE:ADUSO (aber, denn, und, sondern, oder) count as position 0. After them comes completely normal main-clause word order (subject pos. 1, verb pos. 2)!
Aber (but)Denn (because)Und (and)Sondern (but rather)Oder (or)
He is not unemployed, but rather has a new job.
அவன் வேலையில்லாமல் இல்லை, மாறாக ஒரு புதிய வேலை பெற்றுள்ளான்.
Er ist nicht arbeitslos, sondern(er)hat einen neuen Job.
sondern = Pos 0 | hat = Pos 2 normalsondern = pos. 0 | hat = pos. 2 as normal
I learn German every day, for I want to pass B1.
நான் தினமும் ஜெர்மன் கற்கிறேன், ஏனென்றால் நான் B1 தேர்வில் தேர்ச்சி பெற விரும்புகிறேன்.
Ich lerne jeden Tag Deutsch, dennichmöchte die B1-Prüfung bestehen.
denn = Pos 0 | ich = Pos 1 | möchte = Pos 2denn = pos. 0 | ich = pos. 1 | möchte = pos. 2
Gruppe 4: Zweiteilige Konnektoren (Doppelkonnektoren)Group 4: two-part connectorsStrukturpaarestructure pairs
💡 REGEL: Verbinden zwei Satzteile mit einer logischen Beziehung (sowohl... als auch = +, weder... noch = -, nicht nur... sondern auch = ++, je... desto/umso = Proportionalität, zwar... aber = Kontrast).RULE: They link two parts of a sentence with a logical relation (sowohl… als auch = +, weder… noch = −, nicht nur… sondern auch = ++, je… desto/umso = proportion, zwar… aber = contrast).
nicht nur ... sondern auch (not only ... but also)sowohl ... als auch (as well as / both)weder ... noch (neither ... nor)zwar ... aber (admittedly ... but)je ... desto / umso (the more ... the more)einerseits ... andererseits (on one hand ... on the other)
Arun speaks not only English, but also German and Tamil.
அருண் ஆங்கிலம் மட்டுமல்லாமல், ஜெர்மன் மற்றும் தமிழும் பேசுகிறார்.
Arun spricht nicht nur Englisch, sondern auch Deutsch und Tamil.
நீங்கள் எவ்வளவு அதிகமாக பேசுகிறீர்களோ, அவ்வளவு வேகமாக கற்றுக்கொள்வீர்கள்.
Je mehr du sprichst, desto schneller lernstdu.
Je + Nebensatz (Verb am Ende), desto + Komparativ + Verb Pos 2 + Subjektje + subordinate clause (verb at the end), desto + comparative + verb pos. 2 + subject
He eats neither meat nor fish.
அவன் இறைச்சியையோ மீனെയோ உண்பதில்லை.
Er isst weder Fleisch noch Fisch.
Doppelte Verneinung (kein 'nicht' nötig)double negation (no 'nicht' needed)
Bau ganze Sätze mit Konnektoren: 🇬🇧 → 🇩🇪 oder zwei Sätze verbinden. Wähle 🟢 Leicht (Wörter antippen), 🟡 Mittel oder 🔴 Schwer.Build whole sentences with connectors: 🇬🇧 → 🇩🇪 or join two sentences. Choose 🟢 Easy (tap words), 🟡 Medium or 🔴 Hard.